Hace unas semanas celebramos el 50 cumpleaños del padre de Kyoko
El padre de Kyoko está al final de la mesa con una chaqueta de chandal blanca. Su madre es la mujer que aparece abajo a la izquierda de la foto. No hace falta deciros que los japoneses no aparentan la edad que tienen.
El resto de gente son amigos de la familia y juegan con ellos a indiaca
Por supuesto preparé mi famosa tortilla
Y Kyoko nos deleitó con una tarta de queso "50"
Algunos amigos en más detalle
Estos dos son Saki (chica) y Hiroki (chico). La que aparece detrás es Akkochan.
Saki estudia con Kyoko en la universdiad y tiene novio (lo siento chicos).
Hiroki tiene un hijo, Kaname, que se parece un montón a Sin Chan. Los dos, el padre y el hijo, estan majaras. Aquí una foto de Kaname
Akkochan es una profesional del pachinco
Fue muy divertido.
English
Some weeks ago we celebrated the 50th anniversary of Kyoko's father. We had a small dinner/party at his house
Kyoko's father is the one at the end of the table with a white sport jacket. Her mother is on the bottom left of the picture. I don't need to say that Japanese people don't look their age.
The rest of the people in the picture are friends of the family. They all play indiaca together.
Of course I prepared my famous "tortilla" which we all enjoyed
And Kyoko delighted us with a 50-year cheesecake
Some friends in detailed
These two ones are Saki (the girl) and Hiroki (the boy). The one behind is Akkochan.
Saki studies with Kyoko and she already has a boyfriend (sorry guys).
Hiroki as a son, Kaname, who looks exactly like Sin Chan. Both, father and son, are really crazy. Here Kaname
Akkochan is a pachinco professional.
I really enjoyed.
5 comments:
oscar estamos comentando tu madre y yo que si tuviesemos que comer al estilo japones ¡la que nos esperaba de artrosis de rodilla!sobre todo tu padre con su gota. dice tu madre que nos iba a venir bien para guardar la linea porque no ibamos a aguantar ni dos bocaos ¡jajaja! nos ha gustado mucho la tarta y la tortilla. dile a Kyoko que se traiga la receta para que nos deleite con su saber culinario.
felicitaciones al padre de Kyoko por su 50 aniversario (¡que joven!)
Que niño más rico. El sábado estuve con Pelayo por Madrid. Sigue igual de "peligroso" que siempre.
Un abrazo
Hola Jon, ?Y que hace Pelayo en Madrid?
Pelayo está currando en Madrid. Igual que Cristina. Al final, 3 de los 4 del año pasado hemos coincidido por aqui. Con Cristina no hemos podido quedar todavía, pero espero que nos podamos ver pronto.
Un abrazo.
Ola primo! Soy Pedro y estoy aquí con tu tia viendo tus andanzas, jaja. Aver cuando nos invitas a dar una vuelta por Japón, aunque a mi me llevas a donde se coma con sillas, bueno, sentado en ellas, claro. Un abrazo muy grande desde Alicante.
Post a Comment