English
I have added some new functionalities to my blog. The first one is the possibility of sending to you an email each time I publish a new post. To do this, you just have to send me an email to omozos_at_yahoo_dot_com (change _at_ by @ and _dot_ by .) telling me that you want to receive this notification.
Additionally, you can vote whether you liked my post or not. For this you will find a poll at the end of each entry to answer the question "Did you like my post?" Please, be honest :-)
And that's all for today. By the way, has someone of you already reconized the icon of the last post? I am waiting for your answers to explain it :-)
Español
He incorporado algunas novedades en el blog. La primera es la posibilidad de avisar con un email cada vez que publique una nueva entrada. Para ello, los que estéis interesados, sólo me lo tenéis que decir mandándome un email a omozos_at_yahoo_dot_com (cambiais _at_ por @ y _dot_ por .)
La segunda novedad es que podéís votar si os ha gustado cada uno de mis posts. Al final de cada post encontraréis una pequeña encuesta bajo la pregunta "¿Te ha gustado mi post?". Sed sinceros por favor :-)
De momento eso es todo. Por cierto, ¿alguno de vosotros ha reconocido ya la imagen del pasado post? Estoy esperando vuestras contestaciones para explicarlo :-)
Tuesday, March 25, 2008
Wednesday, March 19, 2008
Tokio & TV & Flamenco
Español
Hola gente, mil perdones por tardar tanto en postear, pero he estado muy ocupado y, además, con jet-lag. Ya sabéis que necesito una semana de recuperación.
El fin de semana pasado estuve en Tokio, aunque sólo por una noche. Me pillaba de paso a la vuelta de una conferencia en Kanagawa. Muchos ya habréis visto fotos de Tokio con las calles llenas de luces y propaganda. Pues en realidad es así. Para corroborarlo, aquí unas fotos a la salida de la estación de metro de Shinjuku, una de las más famosas de Tokio:
En la segunda foto podéis ver el cartel de "STUDIO ALTA", los estudios de uno de los programas de la tele más famosos en Japón: "Waratte Iitomo". Parecen ser muy divertidos (si entiendes japonés).
Y hablando de programas de televisión japoneses aqui tenéis un video de otro progama bastante conocido llamado "Lincoln". Aquí no hace falta saber japonés para reirse un rato. Kyoko dice que este programa es un poco barriobajero en Japón. Pero ella también se ríe con él.
Ya sabeis que a Kyoko le gusta mucho el flamenco, así es que el viernes por la noche estuvimos en el tablao de flamenco más famoso de Japón "El flamenco", que está en Tokio. Aquí vienen los bailaores y bailaoras de flamenco más famosos del mundo.
El viernes bailó "David Romero, famoso en el mundo entero". Esta rima es mia :-) En realidad este no es muy conocido. Aquí la propaganda:
La entrada, que valia 3500 Yen, unos 22 Euros, incluía una bebida y .... ¡unas tapas! Que emoción, unas tapas en Japón, ¿como serán? Pues aquí están las famosas tapas hispano-japonesas ¡Con cerveza de la tierra!
No sigáis buscando. No había jamón serrano :-(
Pero se podía pedir paella...que miedo.
Una foto del tablao para que lo veáis:
Sólo había japoneses...y yo. Los camareros sabían decir el precio en castellano y también "gracias"
Y unas fotos de Kyoko con los bailaores y cantaores en persona:
El espectículo estuvo bastante bien. Aquí la Nuria en plena acción (esta chica se da un aire a Lola Flores):
Bueno, pues eso es todo por hoy. Aquí teneís un adelanto del próximo post:
Los que hayáis estado en Japón creo que ya saben lo que es :-)
¡Hasta la próxima!
English
Hi everyone, I am very very sorry for my delay by posting, but I was very busy and, moreover, with a big Jet Lag. You know I need almost a week to recover.
The last weekend I was in Tokio, but only for one night. Tokio was in my way back from a conference in Kanagawa. Most of you have seen photos from Tokio with lot of lights and advertisements. Here some photos to confirm this fact. They were taken in the Shinjuku station, one of the most famous in Tokio:
In the secod image you can see the "SUDIO ALTA" where one of the most famous TV shows in Japan "Waratte Iitomo" is made. This show seems to be very funny (if you can understand Japanese).
Another very famous TV show in Japan is "Lincoln". video. To enjoy this show you don't need to understand Japanese. Kyoko told me this show is somehow coarse, but she enjoy it too.
As you know Kyoko loves flamenco, so on Friday night we went to the most famous flamenco place in Japan "El flamenco" (placed in Tokio). The most famous flamenco dancers come here to show their abilities.
That Friday was the show of "David Romero", who is not so famous yet. Here the advertisement:
The ticket was 3500 Yen, approx. 22 Euros, and included a drink and...tapas! I have to see this with my own eyes! And here they are, the famous Spanish-Japanese tapas, with spanish beer!
Don't spend to much time looking for the serrano ham. there was no serrano. Additionally you could ask for a paella...dangerous.
Here a photo of the place called "tablao":
There were only Japanese people there...and me. The waiters were able to tell the price in spanish, and also "gracias".
Here a photo from Kyoko with the dancers:
The show was quite good. Here the Nuria in action (this girl resembles Lola Flores):
I think that's all for today. Here a hint for the next post:
Some of you maybe already know this icon :-)
See you!
Hola gente, mil perdones por tardar tanto en postear, pero he estado muy ocupado y, además, con jet-lag. Ya sabéis que necesito una semana de recuperación.
El fin de semana pasado estuve en Tokio, aunque sólo por una noche. Me pillaba de paso a la vuelta de una conferencia en Kanagawa. Muchos ya habréis visto fotos de Tokio con las calles llenas de luces y propaganda. Pues en realidad es así. Para corroborarlo, aquí unas fotos a la salida de la estación de metro de Shinjuku, una de las más famosas de Tokio:
En la segunda foto podéis ver el cartel de "STUDIO ALTA", los estudios de uno de los programas de la tele más famosos en Japón: "Waratte Iitomo". Parecen ser muy divertidos (si entiendes japonés).
Y hablando de programas de televisión japoneses aqui tenéis un video de otro progama bastante conocido llamado "Lincoln". Aquí no hace falta saber japonés para reirse un rato. Kyoko dice que este programa es un poco barriobajero en Japón. Pero ella también se ríe con él.
Ya sabeis que a Kyoko le gusta mucho el flamenco, así es que el viernes por la noche estuvimos en el tablao de flamenco más famoso de Japón "El flamenco", que está en Tokio. Aquí vienen los bailaores y bailaoras de flamenco más famosos del mundo.
El viernes bailó "David Romero, famoso en el mundo entero". Esta rima es mia :-) En realidad este no es muy conocido. Aquí la propaganda:
La entrada, que valia 3500 Yen, unos 22 Euros, incluía una bebida y .... ¡unas tapas! Que emoción, unas tapas en Japón, ¿como serán? Pues aquí están las famosas tapas hispano-japonesas ¡Con cerveza de la tierra!
No sigáis buscando. No había jamón serrano :-(
Pero se podía pedir paella...que miedo.
Una foto del tablao para que lo veáis:
Sólo había japoneses...y yo. Los camareros sabían decir el precio en castellano y también "gracias"
Y unas fotos de Kyoko con los bailaores y cantaores en persona:
El espectículo estuvo bastante bien. Aquí la Nuria en plena acción (esta chica se da un aire a Lola Flores):
Bueno, pues eso es todo por hoy. Aquí teneís un adelanto del próximo post:
Los que hayáis estado en Japón creo que ya saben lo que es :-)
¡Hasta la próxima!
English
Hi everyone, I am very very sorry for my delay by posting, but I was very busy and, moreover, with a big Jet Lag. You know I need almost a week to recover.
The last weekend I was in Tokio, but only for one night. Tokio was in my way back from a conference in Kanagawa. Most of you have seen photos from Tokio with lot of lights and advertisements. Here some photos to confirm this fact. They were taken in the Shinjuku station, one of the most famous in Tokio:
In the secod image you can see the "SUDIO ALTA" where one of the most famous TV shows in Japan "Waratte Iitomo" is made. This show seems to be very funny (if you can understand Japanese).
Another very famous TV show in Japan is "Lincoln". video. To enjoy this show you don't need to understand Japanese. Kyoko told me this show is somehow coarse, but she enjoy it too.
As you know Kyoko loves flamenco, so on Friday night we went to the most famous flamenco place in Japan "El flamenco" (placed in Tokio). The most famous flamenco dancers come here to show their abilities.
That Friday was the show of "David Romero", who is not so famous yet. Here the advertisement:
The ticket was 3500 Yen, approx. 22 Euros, and included a drink and...tapas! I have to see this with my own eyes! And here they are, the famous Spanish-Japanese tapas, with spanish beer!
Don't spend to much time looking for the serrano ham. there was no serrano. Additionally you could ask for a paella...dangerous.
Here a photo of the place called "tablao":
There were only Japanese people there...and me. The waiters were able to tell the price in spanish, and also "gracias".
Here a photo from Kyoko with the dancers:
The show was quite good. Here the Nuria in action (this girl resembles Lola Flores):
I think that's all for today. Here a hint for the next post:
Some of you maybe already know this icon :-)
See you!
Tuesday, March 4, 2008
Goodbye Europe...
Tomorrow I will leave to Japan. That means that this blog will start growing. I hope you will be more active with the comments as well :-)
Goodbye everyone, and see you in three months!
Goodbye everyone, and see you in three months!
Saturday, March 1, 2008
Nothing is perfect
Following the suggestion by Daniel (Meyer-Delius), I have created a blog to tell my experiences during my stay in Japan.
Let´s see what happens!
Castellano
Tal y como ha sugerido Daniel (Meyer-Delius), he creado un blog para contar mis experiencias durante mi estancia en Japón.
¡A ver que tal sale el experimento!
Let´s see what happens!
Castellano
Tal y como ha sugerido Daniel (Meyer-Delius), he creado un blog para contar mis experiencias durante mi estancia en Japón.
¡A ver que tal sale el experimento!
Subscribe to:
Posts (Atom)
